我們邀請你  We Invite You

• 感恩回應神的恩典：以服事成為對救恩的感恩回應
  Respond to God's grace with a heart of thanksgiving through serving
  
  

• 祝福教會與社區：將恩典的流露，化為實際的行動與愛心
  Transform God's grace into practical actions of blessing toward the church and the community
  
  

• 發掘屬靈恩賜：在服事中認識自己的呼召與恩賜
  Discover your spiritual gifts and calling through ministry involvement
  
  

• 操練屬靈生命：在服事中學習謙卑、順服、堅忍與愛心
  Exercise humility, obedience, perseverance, and love, growing spiritually through serving

可參與的服事領域 Service Opportunities

• 崇拜服事（敬拜團、招待、影音）Worship Team (music, ushering, AV team)
  
  

• 教育事工（兒童主日學、青少年小組）Christian Education (children’s Sunday school, youth groups)
  
  

• 社區事工（恩典社區活動坊義工、外展活動）Community Ministries (Grace Community Activities Center volunteers, outreach events)
  
  

• 關懷事工（探訪、禱告陪伴）Care Ministries (visitations, prayer support)
  
  

如何加入服事 How to Get Involved

1. 禱告尋求 — 明白神的帶領
Pray — Seek God’s guidance
在神面前禱告，尋求祂對你生命的帶領與託付，
相信祂必親自引導你進入合適的服事。

Pray before the Lord, seeking His guidance and calling for your life.
Trust that He will personally lead you into the ministry He has prepared for you.

2. 溝通尋找 — 找到你的服事位置
Communicate — Find your place
與牧者、服事領袖溝通，
了解教會的需要，並一起尋找最適合你恩賜與負擔的位置。

Talk with pastors, ministry leaders,
Learn about the needs of the church and find the place that fits your gifts and burden.

3. 一起學習 — 在愛中成長
Grow — Learn and mature together
參加簡單的服事說明與培訓，
與教會大家庭一起在服事中學習成長，彼此建造，榮耀神。

Attend a ministry orientation and training session.
Grow together with the church family through serving, building one another up and glorifying God.